Pinyin Lyrics Dhruv – How? 歌词
Don’t need a crystal ball to make sense of our situation
无需水晶球映出彼此现状 借此指点迷津
wuxu shuijing qiu ying chu bici xianzhuang jie ci zhidian mijin
The little signs your vacant eyes
处处蛛丝马迹 你空洞的双眸
chuchu zhusimaji ni kongdong de shuangmou
And dead-end conversations
屡次相顾无言
luci xianggu wu yan
See me slipping from your mind
这种种都预示着 你的心逐渐驱逐我出境
zhe zhongzhong dou yushizhe ni de xin zhujian quzhu wo chujing
Painted over in white lies
涂抹上层层善意的谎言
tumo shangceng ceng shanyi de huangyan
You say it’s love
你辩称那是爱
ni bian cheng na shi ai
Is that the answer or is that the question?
究竟是尘埃落定的答案 还是悬而未决的问题
Jiujing shi chen’ai luo ding de da’an haishi xuan’erweijue de wenti
Don’t, don’t let me go
别松开我的手
bie song kai wo de shou
I’ve been around for you
我一直陪在你左右
wo yizhi pei zai ni zuoyou
Or think about leaving me alone ‘cause we both know if
也别想抛下我远走 因为彼此都心照不宣
ye bie xiang pao xia wo yuan zou yinwei bici douxin zhao bu xuan
You take a step out the door
倘若你迈出离去的步伐
tangruo ni mai chu li qu de bufa
Then I’ll cling on to you say, boy, how do I make you love me?
我便紧紧相依 与你寸步不离 告诉我 男孩 该怎样才能让你爱我
Wo bian jin jin xiangyi yu ni cunbu buli gaosu wo nanhai gai zenyang caineng rang ni ai wo
Feel it coming but I’m running from my destiny
虽预感离别时刻将近 却仍逃避着命运的安排
sui yugan libie shike jiangjin que reng taobizhe mingyun de anpai
Tell me what I’ve got to lose to keep you next to me
告诉我 究竟该舍弃什么 我才能留住一个你
gaosu wo jiujing gai sheqi shenme wo caineng liu zhu yige ni
How do I make you love me?
该怎样才能让你爱我
Gai zenyang caineng rang ni ai wo
How do I make you love me?
该怎样才能让你爱我
Gai zenyang caineng rang ni ai wo
I rest my head against your chest
依偎在你胸膛
yiwei zai ni xiongtang
And hear the lazy rhythm
聆听那慵懒的律动
lingting na yong lan de ludong
Remember when your heart would race
忆起昔日心跳如擂
yi qi xiri xintiao ru lei
The chase at the beginning
追逐的激情洋溢 当初的我们啊
zhuizhu de jiqing yangyi dangchu de women a
Winding through cobbled streets
漫步于鹅卵石铺就的街道
manbu yu eluanshi pu jiu de jiedao
Starry eyes and faded jeans
满眼星辰 身着褪色的牛仔裤
manyan xingchen shenzhe tuishai de niuzaiku
The lengths I’d go to make the world spin like it did back then, no
我愿竭尽所能 要让世界与彼时一般光景
wo yuan jiejin suo neng yao rang shijie yu bi shi yiban guangjing
Don’t, don’t let me go
不 别松开我的手
bu bie song kai wo de shou
I’m bad at loneliness
我不擅应对寂寞 若是留不住合照中的你
wo bu shan yingdui jimo ruoshi liu bu zhu hezhao zhong de ni
Don’t know who I become if you aren’t in the picture
余生我也会过得失魂落魄
yusheng wo ye huiguo de shihunluopo
Said you know what you want
你说很清楚自己想要什么
ni shuo hen qingchu ziji xiang yao shenme
Well if I’m far from that then boy, how do I make you love me?
假如我偏偏与你所求大相径庭呢 告诉我 男孩 该怎样才能让你爱我
Jiaru wo pianpian yu ni suo qiu daxiangjingting ne gaosu wo nanhai gai zenyang caineng rang ni ai wo
Feel it coming but I’m running from my destiny
虽预感离别时刻将近 却仍逃避着命运的安排
sui yugan libie shike jiangjin que reng taobizhe mingyun de anpai
Tell me what I’ve got to lose to keep you next to me
告诉我 究竟该舍弃什么 我才能留住一个你
gaosu wo jiujing gai sheqi shenme wo caineng liu zhu yige ni
How do I make you love me?
该怎样才能让你爱我
Gai zenyang caineng rang ni ai wo
How do I make you love me?
该怎样才能让你爱我
Gai zenyang caineng rang ni ai wo
All things considered
纵观全局
zong guan quanju
I would’ve given my all to get us through the winter
我愿倾尽所有 携你穿过寒冬
wo yuan qing jin suoyou xie ni chuanguo handong
But now I barely recognize me in the mirror
可如今 镜中人恍如陌路
ke rujin jing zhong ren huang ru molu
You could get away but you still don’t know me
你可以离去 却依旧不解我心
ni keyi li qu que yijiu bu jie wo xin
How do I make you love me?
该怎样才能让你爱我
Gai zenyang caineng rang ni ai wo
How? how?
要我怎样
Yao wo zenyang
How? – English Translation
Do n’t need a crystal ball to make sense
No crystal ball reflects the status quo of each other.
The Little Signs Your Vacant Eyes
Him silkworm everywhere, your empty eyes
And dead-end conversations
Repeatedly speaking
See Me Slipping from Your Mind
All these indicate your heart gradually expel me from going out of the country
Painted Over in White Lies
Apply a layer of good -looking lies
You say it ’s love
You argue that that is love
Is that the anger or is that the question?
Is it the answer to the dust or the unresolved question?
Do, do n’t let me go
Don’t let go of my hand
I ’ve Been Around for You
I have been with you all the time
OR Think About Leave Me Alone ‘CAUSE We Both Know If
Don’t want to leave me away because I don’t know each other
You take a step out the door
If you take the pace of departure
Then I ’ll cling on to you say, how do I make you love me?
I will be close to you and tell me how the boy can make you love me
Feel it coming but I ’m running from my destiny
Although the hunch is almost near, but still escape the arrangement of fate
Tell Me what I ’ve get to lose to keep you next to me
Tell me what exactly should you abandon me to keep you
How do I make you love me?
How can I make you love me
How do I make you love me?
How can I make you love me
I REST My Head Against Your Chest
Nods on your chest
And hear the lazy rhythm
Listen to the lazy rhythm
Remember When Your Heart Would Race
Recalling the heartbeat of the past
The chase at the beginning
The passion of chasing is overflowing with us at the beginning
Winding Through Cobbled Streets
Walk on the streets of pebbles
Starry Eyes and Faded Jeans
The stars are covered with fade jeans
The lengths I ’d go to make the world spin like it did back then, no
I am willing to do my best to make the world and then average scene
Do, do n’t let me go
Don’t let go of my hand
I ’m Bad at LoneELINESS
I’m not good at loneliness, if you can’t keep you in the photo in the photo
Do n’t know if I becomE you are n’t in the picture
I will live my soul for the rest of my life
SAID You Know What You Want
You said you know what you want
Well if I ’M Far from that then boy, how do I make you love me?
If I just have a big courage to you, tell me how the boy can let you love me
Feel it coming but I ’m running from my destiny
Although the hunch is almost near, but still escape the arrangement of fate
Tell Me what I ’ve get to lose to keep you next to me
Tell me what exactly should you abandon me to keep you
How do I make you love me?
How can I make you love me
How do I make you love me?
How can I make you love me
All things considerd
Look at the overall situation
I would n’t given my all to get us through the winter
I would like to do everything to carry you through the cold winter
But now I Barely Recognize Me in The Mirror
But now the people in the mirror are like a stranger
You Could Get Away But You Still do n’t know me
You can leave but still puzzle my heart
How do I make you love me?
How can I make you love me
How? How?
What do you want me