The Guardian se ha disculpado con la comunidad judía y con Richard Sharp tras publicar una caricatura que ha sido calificada de “antisemita”.
El periódico eliminó un dibujo, que mostraba al Sr. Sharp, quien anunció su renuncia como presidente de la BBC a principios de semana, de Martin Rowson del sitio web de The Guardian, diciendo que «no cumplía con nuestros estándares editoriales» el sábado.
Sigue a una revisión que encontró que Sharp, un ex donante Tory, violó las reglas al no revelar que desempeñó un papel en la obtención de una garantía de préstamo de £ 800,000 para el entonces primer ministro Boris Johnson.
En un comunicado, The Guardian dijo: “Entendemos las preocupaciones que se han planteado. Esta caricatura no cumple con nuestros estándares editoriales y hemos decidido eliminarla de nuestro sitio web.
“The Guardian se disculpa con el Sr. Sharp, con la comunidad judía y con cualquier persona ofendida”.
La caricatura presentaba una representación del Sr. Sharp con una caja marcada Goldman Sachs, donde solía trabajar, que contenía lo que parece ser un títere del actual Primer Ministro Rishi Sunak, un animal que parece un calamar y un CV, mientras que un La figura del Sr. Johnson se asienta sobre el dinero.
El caricaturista Rowson también se disculpó y dijo: “Los satíricos, a pesar de que en gran medida tienen licencia para hablar lo indescriptible en las democracias liberales, no son más inmunes a las cosas jodidas que cualquier otra persona, que es lo que hice aquí.
“Sé que Richard Sharp es judío; en realidad, mientras recopilamos redes de amiguismo, estuve en la escuela con él, aunque dudo que se acuerde de mí.
«Su judaísmo nunca cruzó por mi mente cuando lo dibujé, ya que es completamente irrelevante para la historia o sus acciones, y no desempeñó un papel consciente en cómo torcí sus rasgos de acuerdo con el libro de jugadas de dibujos animados estándar».
Se ha descrito que la caricatura tiene «imágenes antisemitas» como «características grotescas y de gran tamaño» junto con «dinero y poder».
Rowson agregó: “La caricatura fue un fracaso y en muchos niveles: ofendí a las personas equivocadas, Sharp no era el objetivo principal de la sátira, me apresuré a hacer algo sin dejar suficiente tiempo para considerar las cosas con la profundidad y el cuidado que requieren, y así dejar escapar estúpidas ambigüedades que terminaron pareciendo algo que nunca pretendí”.
Publicando en Twitter el sábado, el autor David Rich dijo: “La representación de Richard Sharp en la caricatura @guardian de hoy cae directamente en una tradición antisemita de representar a judíos con rasgos grotescos y de gran tamaño, a menudo junto con dinero y poder. Es espantoso.
Rich, autor de Everyday Hate: How Antisemitism Is Built Into Our world – And How You Can Change It and The Left’s Jewish Problem, también explicó cómo los animales que tienen tentáculos se usan en dibujos negativos.
Agregó: “El problema es que un calamar o un pulpo también es un motivo antisemita común, que se usa para representar una supuesta conspiración judía con sus tentáculos envueltos en cualquier parte de la sociedad que supuestamente controlan los judíos. Especialmente dinero. ¿Están esas monedas de oro en la caja con el calamar de Sharp?
“Se podría argumentar que los rasgos faciales de gran tamaño y los tentáculos también son comunes a otros temas, por lo que es solo una caricatura.
“Excepto cuando algo tiene una historia antisemita larga y familiar, adquiere un significado diferente cuando se aplica a los judíos”.
Lord Austin de Dudley, quien fue diputado laborista antes de renunciar al partido por lo que llamó una «cultura de extremismo, antisemitismo e intolerancia» en 2019, describió la caricatura como «imágenes antisemitas» y dijo que el periódico debería estar «avergonzado». .
El ex canciller y secretario de salud Sajid Javid también escribió en Twitter: “Decepcionado de ver estos tropos en el Guardian de hoy.
“¿Tema inquietante, o en el mejor de los casos, lecciones no aprendidas?”
El parlamentario Julian Smith también escribió: “La representación de Richard Sharp en @guardian es profundamente deprimente.
“El antisemitismo debe ser desafiado sin descanso, día tras día. Hay mucho que escribir sobre el informe de esta semana, pero ¿por qué esto?
Gideon Falter, director ejecutivo de Campaign Against Antisemitism, señaló que la caricatura se produjo cuando las personas que practican el judaísmo «observaron el sábado» y lo calificó como una «ofensa de renuncia» para la editora Katharine Viner.
Añadió: “Aunque la caricatura ahora ha sido eliminada, y el caricaturista ha declarado disculpándose que el catálogo de imágenes antijudías… fue todo un error, los editores lo ignoraron”.
#Guardián #se disculpa #Richard #Sharp #judío #comunidad #tirado #dibujos animados
Síguenos en Google Noticias
Shayri.page